蝌蚪星系：UGC 10214

和众多的星系不同，这个星系（UGC 10214）拖着一条恒星和星云的带子，看起来像移动的风车焰火（pinwheel firework，我不知道这样翻译是否正确，也不清楚这种焰火的学名是否叫这个，我们这里方言管它叫“耗子屎”，儿时很喜爱的东西，已经好久没有见过这种焰火了。）

这个星系被称为“蝌蚪”，这和教科书上面严肃的星系插图很不一致。它扭曲的形状可能是因为一个蓝色的紧密小星系的对其进行了影响。UGC 10214位于天龙座，距离我们420百万光年。

通过蝌蚪星系盘的形状估计，这个非常小的入侵者从左上方撞入了这个星系，现在已经逃离了作案现场。强烈的相互作用产生了这个28万光年的由恒星和星云组成的尾巴。

由于这次星系互撞，众多的年轻蓝色恒星和星团出现在旋臂上，同样的情况发生在那条“尾巴”旋臂上。每个星团包括上百万的恒星。因为它包含众多比我们太阳炽热10倍而明亮上百万倍的巨型恒星而显示蓝色，随着巨大恒星的消亡，整个星团将逐渐变红。这些星团将最后变得和包括我们银河系的星系晕里可以找到的年迈星团一样。

在“尾巴”上有两处亮蓝色星群格外注目，它们之间的星云较暗。它们很可能成为星系晕中的矮星系（dwarf galaxy）。

（This picture of the galaxy UGC 10214 was taken by the Advanced Camera for Surveys (ACS), which was installed aboard the NASA/ESA Hubble Space Telescope in March during Servicing Mission 3B.） 

图片授权：NASA/ESA 
Image credit: NASA, the ACS Science Team (H. Ford, G. Illingworth, M. Clampin, G. Hartig, T. Allen, K. Anderson, F. Bartko, N. Benitez, J. Blakeslee, R. Bouwens, T. Broadhurst, R. Brown, C. Burrows, D. Campbell, E. Cheng, N. Cross, P. Feldman, M. Franx, D. Golimowski, C. Gronwall, R. Kimble, J. Krist, M. Lesser, D. Magee, A. Martel, W. J. McCann, G. Meurer, G. Miley, M. Postman, P. Rosati, M. Sirianni, W. Sparks, P. Sullivan, H. Tran, Z. Tsvetanov, R. White, and R. Woodruff) and ESA

Credit: NASA, Holland Ford (JHU), the ACS Science Team and ESA